Direct Discourse Markers in Mishnaic Hebrew
Bar-Ilan University, Ramat-Gan
The two direct discourse markers (DDMs) 


and 

appear in Mishnaic Hebrew (200 BCE500 CE) at the beginning of an asyndetic content clause that follows verbs of saying (e.g. 

) and verbs that are not verbs of saying (e.g. 

). An examination of the two markers reveals that the appearance of 


as a DDM is limited, and that it shows the continuity of the widespread use of 


as a DDM in Biblical Hebrew. On the other hand, 


is an independent DDM in Mishnaic Hebrew, and can be found not only with biblical verbs and with verbs of saying. Part 1 of this paper presents the findings of previous studies on the DDMs 


and 


in Biblical Hebrew. The two sections of Part 2 provide a description of the two uses of these DDMs in Mishnaic Hebrew when they appear at the beginning of a clause following verbs of saying and when they appear at the beginning of a clause following verbs that are not verbs of saying.